Text in force at CS29-12: from CS29-0, effective 14 Nov 2003.
Each dual pri mary fl ight control system must be ab le to with stand th e lo ads th at result when pilot forces not less than 0.75 times those obtained under CS 29.395 are applied:
(a) In opposition; and
(b) In the same direction.
ED Decision 2003/016/RM · Source