Text in force at CAR3-14: from CAR3-0, effective 1 Nov 1949. OCR text
If the center of gravity position under any possible loading condition between the maximum weight as specified in § 3.74 and the minimum weight as specified in § 3.75 lies beyond (a) the extremes selected by the applicant, or (b) the extremes for which the structure has been proven, or (c) the extremes for which compliance with all functional requirements were demonstrated, loading instructions shall be provided in the Airplane Flight Manual as specified in § 3.777-3.780. PERFORMANCE REQUIREMENTS GENERAL